Tradus de aici: Everything I really needed to know about life I learned from playing Tetris (TM) de Geoffrey A. Landis. Pentru cine nu ştie, Tetris este un joc video (unul din primele apărute) inventat de rusul Alexey Pajitnov, şi se poate juca pe FreeTetris.org.
Ce am învăţat despre viaţă jucând Tetris
01. Lucrurile simple pot fi mai complicate decât te aştepţi.
02. E bine să fii ordonat. Orice lucru are locul lui. Dacă joci corect, există un loc pentru orice şi oricine – indiferent ce formă ar avea.
03. Întotdeauna trebuie să vezi ce urmează.
04. Întotdeauna apare ceva nou pe drum. Uneori par a fi lucruri pe care le-ai văzut deja, dar combinaţiile sunt mereu noi.
05. Ce ai făcut bine se uită imediat, dar va trebui să trăieşti cu greşelile realizate.
06. Să faci o mare grămadă nu este ceea ce trebuie să faci, cu excepţia cazului în care vrei să faci o mare grămadă.
07. Fii pregătit pentru toate posibilităţile.
08. Prea mult din orice este rareori un lucru bun.
09. Dacă exersezi, vei deveni mai bun.
10. Nu primeşti întotdeauna ce vrei, dar trebuie să te descurci cu ceea ce primeşti.
11. Planificarea în avans este o idee bună.
12. Dacă faci o greşeală, uneori nişte degete pricepute şi ceva gândire inteligentă te pot salva, dar e mai bine să faci lucrurile bine de la început.
13. Înjuratul nu ajută.
14. Viaţa devine mult mai uşoară dacă eşti pregătit pentru ce urmează.
15. Dacă leneveşti şi rămâi în urmă, este foarte greu să ieşi din încurcătură.
16. Micile diferenţe sunt importante. Ar fi bine să ştii să deosebeşti p de q, şi L de J.
17. Dacă aştepţi destul, orice se rezolvă.
18. Scorul nu contează chiar atât de mult.
19. Începi cu un câmp de joacă pe care nu l-ai creat tu, dar la sfârşit, ceea ce ai este ceea ce ai făcut cu ceea ce ai primit.
20. Până la urmă orice joc se termină, şi n-are rost să plângi pentru asta.
..continuare la 13. Nici să spui “ooops” atunci când ai “comis-o” urât de tot.
Asta-i pentru cine nu-şi dă seama ce-a făcut, sau nu-şi asumă problema comisă…